16 души са били ранени след като се наложи трансатлантически полет да кацне аварийно в Република Ирландия заради турбуленция.
14 пътници и 2 членове на екипажа са били откарани от летище Шанън в болница.
Аварийното кацане в графство Клеър било последвано от "тежка и неочаквана турбуленция".
Полетът на United Airlines е пътувал от Хюстън, Тексас за Хийтроу в Лондон, когато се отклонил.
На борда на самолет Boeing 767-300 е имало 207 пътници и 13 членен екипаж.
"Самолетът се е отклонил към летище Шанън в Ирландия, където е посрещнат от медицински персонал", казват от авиокомпанията.
Какви са причините за турбуленция?
Според Федералната авиационна администрация, турбуленцията може да бъде причинена от:
- движение на въздуха, което обикновено не се вижда;
- атмосферно налягане;
- реактивни струи;
- въздуха около планините;
- студени или топли климатични фронтове;
- гръмотевични бури;