Даниел е заловен от френската милицията и изпратен в затвора при бат си Марсел.
Антоан и Мари репетират главните си роли в театралната пиеса, която искат да изнесат на 11 ноември.
След като разбира за връзката на Мари и Реймон, той решава, против волята на останалите, да промени всички планове и да организира парад на съпротивата във Вилньов.